宝德与布尔共同拓展中国的高端服务器市场

　　2006年1月16日，今天宝德与布尔正式宣布双方已进入为期5年的合作期，宝德将发布基于英特尔安腾2处理器和布尔技术的PowerScale系列产品，大大扩展其高端服务器产品线，成为国内首家拥有8-32路服务器产品的厂商，添补了国内高端服务器空白，宝德将在中国市场积极地推广、销售PowerScale产品及其相应的解决方案。此合作不仅覆盖了现在所有的PowerScale产品，同时也包括了将来的PowerScale系列产品。

　　为了使宝德的PowerScale产品在服务器市场的认知度最大化，两公司将进行紧密合作。布尔将对宝德提供技术支持、市场支持、销售人员的培训，以及工程、售后上的服务。双方还将拟定一份商务和市场方案，宝德会在布尔的支持下按照这个计划一步步地打开市场。

　　宝德将先建立一套16路的服务器系统以完善其客户决策中心，这将是中国最大的SMP(对称多处理器)服务器之一，并且它可为客户提供测试以及按需定制、软件优化服务。

　　同时宝德针对中国市场的切入点放在了高性能计算机(HPC)，以及商务应用，譬如大规模的数据库、ERP应用和Java应用。

　　Bull市场副总裁Bruno Pinna表示:“与宝德的合作是Bull中国策略的一个关键成分。在中国这个市场上，我们在把与宝德的合作放在极优先的地位，我们很高兴与宝德这样一家有强大的能力、广阔的市场触及面以及在安腾产品解决方案在上丰富经验的公司建立合作关系。”

　　宝德副总裁马竹茂表示:“PowerScale系列高端服务器丰富了我们的产品线，借助布尔的品牌力度及关键业务方案的支持，我们能为大多数高端用户带来更高的性能和扩展空间，希望借此来维护宝德在中国服务器市场上的优势地位。”

　　“中国能迅速吸收采用先进的技术，是高端计算机的一个重要进步”，英特尔全球服务器事业部总经理Kirk Skaugen补充到，“布尔的成熟的安腾平台与宝德的技术和当地客户关系相结合是令人兴奋的，而且将为在中国市场上进一步加大安腾2产品的覆盖面提供强有力的帮助。”

　　布尔NovaScale服务器系列是以其FAME架构及英特尔安腾芯片为基础研发的，并且于2003年3月正式发布。FAME架构使用了标准化的构建模块，在高端关键业务服务器方面再一次实现了技术上的突破，性价比也大大提高。

　　布尔的服务器已经得到IT业界的认可，并且在最终用户和OEM厂商双方面都赢得了广大的客户群，在数据库应用和高性能计算(HPC)应用上被广泛使用。欧洲最大型的科学计算机使用Bull服务器作为基础，于2005年底付诸使用。

　　布尔，开放世界的构建者

　　做为欧洲IT行业的重要厂商，布尔推动着开放、灵活和安全的信息系统体系。它们帮助公众的及私营的部门客户转换其数据体系，在以下三个主要的领域中发挥着它的专业技术:

　　利用其广泛的大型主机方面的经验，布尔按照工业标准设计并生产了坚固的、创新的、开放的服务器产品;

　　借助它与独立软件开发商(ISV)的联盟力量以及与开放性的原始材料的持久性，布尔提升并实现了灵活的可共同操作的应用，使得商务流程能够更自由地进展;

　　公认的端—端的IT安全技术，使得布尔能够保护数据和数据交换，这对于保护客户的商务流程完整性是很重要的。

　　布尔在公共事业、医疗、金融、广电、制造业和国防中都有特别突出的表现。它的覆盖网络和合作伙伴超过100个国家。