北京， 2007年6月5日讯 - 摩托罗拉公司(NYSE: MOT)今天宣布与金龙电子(香港)有限公司签订了代理经销协议，以满足中国市场对开放的、基于标准的 AdvancedTCA® 和MicroTCATM 的产品日益需求。此项协议还包括对摩托罗拉的CompactPCI™ 和VMEbus等多种产品的代理经销。
通过这样的代理经销，中国的电信及网络设备供应商，工业自动化与航空工业制造商将更容易获得摩托罗拉的多种基于标准的ATCA通信服务器及其刀片、模块、机架、客制化平台。
“金龙电子对客户的服务承诺，加上摩托罗拉的行业领先技术，这些将是中国电信设备制造商成功的双重保障。”摩托罗拉嵌入通信计算部副总裁兼总经理Stephen Dow说，“在金龙电子的支持下，摩托罗拉的产品将为正在部署的多种基础设施提供理想的基础平台，从而为快速发展的中国通信市场提供帮助。”
“我们非常高兴被一家在创新和技术优势上均居全球领导地位的公司选中。”金龙电子首席执行官Steve Ahn(安相浩)说，“与摩托罗拉合作将帮助中国的电信设备制造商从新兴的基于ATCA和 MicroTCA 的产品中获益，包括降低开发成本、增强灵活性和加快产品投放市场的速度。”
摩托罗拉ATCA通信服务器简介
摩托罗拉ATCA通信服务器是开放式的系统，是面向多种应用范围的通用、电信级平台。 这种通用平台概念集成的硬件和软件可帮助设备制造商重点集中在应用层开发，从而降低部署新应用方案或将现有方案过渡到基于新标准的技术所涉及的时间、成本和风险。欲了解更多信息请访问： www.motorola.com/computing 。
摩托罗拉简介
摩托罗拉以在无线和宽带通讯领域的不断创新和市场领导地位而闻名世界。在无缝移动通信愿景的激励下，摩托罗拉员工致力于帮助你与所想和所需的人、信息以及娱乐进行简捷而且无缝的连接。我们通过向你提供最佳的产品、最好的体验、强大的网络和全方面的服务来实现这一目标。摩托罗拉是世界财富百强企业之一，拥用全球性的业务和影响力，2006年的销售额为429亿美元。欲了解有关本公司、员工以及我们创新的更多信息，请访问： http://www.Motorola.com。
金龙电子(香港)有限公司简介
金龙电子主要从事应用系统的工程、设计和开发，并向转换和发射系统、基站、数据通信网络设备和调制解调器等语音和数据通信设备制造商经销相关部件。
金龙电子是Flextech控股有限公司下属全资子公司。Flextech是新加坡证券交易所(“SGX-ST”)主板市场上市的上市公司。
Flextech 成立于1990年，1994年9月首次在新加坡SESDAQ(股票交易所自动报价市场)上市，1998年9月在主板市场上市。Flextech于2001年被列入“福布斯300最佳小型公司”。Flextech集团2006年销售总额达3.58亿美元。Flextech是ASTI控股有限公司的下属公司。ASTI是新加坡证券交易所(“SGX-ST”)主板市场上市的公司。欲了解有关Flextech的更多信息，请访问： http://www.flextechholdings.com.sg。
